Assista aos Trailers da série Maggie & Bianca: Fashion Friends
Maggie & Bianca Fashion Friends foi originalmente exibida pela Rai Gulp, na Itália, onde a primeira temporada foi exibida de 29 de agosto a 28 de setembro de 2016. A segunda temporada foi exibida na Itália entre 11 de janeiro e 18 de fevereiro de 2017. A terceira temporada está sendo exibida desde o dia 18 de setembro de 2017.
No Brasil, a primeira temporada da série estreou no canal aberto TV Cultura no dia 19 de dezembro de 2016. A partir do dia 3 de outubro, a TV Cultura começou a exibir a segunda temporada.
Sinopse:
Maggie é uma menina americana de Portland que ganha uma bolsa de estudos para a Academia de Moda de Milão, uma prestigiada escola de moda. Bianca é a estilosa filha de um poderoso empresário italiano. As duas meninas se encontram e são colocadas juntas como companheiras de quarto na Academia de Moda, mas elas têm um mal começo já que ambas tem personalidades muito diferentes e pontos de vista conflitantes. À medida do tempo, Maggie e Bianca começam a se entender melhor e ao lado de Jacques, Eduard e Quinn formam uma banda para seguirem seus sonhos musicais, enquanto continuam seus estudos de moda na Academia.
Episódios:
A série tem até o momento 52 episódios.
Primeira Temporada (2016)
| # | # | Título em inglês/português | Exibição original (Itália) | Exibição no Brasil |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "A Dream Come True"
"Sonho se tornando realidade"
| 29 de agosto de 2016 | 19 de dezembro de 2016 |
| 2 | 2 | "Places to Call My Own"
"Lugar para chamar de meu"
| 30 de agosto de 2016 | 20 de dezembro de 2016 |
| 3 | 3 | "A Start to Classes"
"Começo das aulas"
| 31 de agosto de 2016 | 21 de dezembro de 2016 |
| 4 | 4 | "Fashion Photography"
"Fotografia fashion"
| 1 de setembro de 2016 | 22 de dezembro de 2016 |
| 5 | 5 | "The Most Beautiful Day"
"O dia mais incrível"
| 2 de setembro de 2016 | 23 de dezembro de 2016 |
| 6 | 6 | "Keep Your Lucky Charm"
"Mantenha seu amuleto da sorte"
| 3 de setembro de 2016 | 26 de dezembro de 2016 |
| 7 | 7 | "Model for a Day"
"Modelo por um dia"
| 4 de setembro de 2016 | 27 de dezembro de 2016 |
| 8 | 8 | "No Escape from Love"
"Não fuja do amor"
| 5 de setembro de 2016 | 28 de dezembro de 2016 |
| 9 | 9 | "A Mile in Her Shoes"
"Se coloque no meu lugar"
| 6 de setembro de 2016 | 29 de dezembro de 2016 |
| 10 | 10 | "Shock! Extortion!"
"Argumento de choque"
| 7 de setembro de 2016 | 30 de dezembro de 2016 |
| 11 | 11 | "Raiders of the Lost Exam"
"Caça ao exame perdido"
| 8 de setembro de 2016 | 2 de janeiro de 2017 |
| 12 | 12 | "The Phantom of the Academy"
"O fantasma da academia"
| 9 de setembro de 2016 | 3 de janeiro de 2017 |
| 13 | 13 | "A Perfect Concert"
"O show perfeito"
| 10 de setembro de 2016 | 4 de janeiro de 2017 |
| 14 | 14 | "History Repeats Itself"
"E a história se repete por si só"
| 22 de setembro de 2016 | 5 de janeiro de 2017 |
| 15 | 15 | "Miss Venice"
"Senhorita Venice"
| 23 de setembro de 2016 | 6 de janeiro de 2017 |
| 16 | 16 | "Our School Anniversary"
"O aniversário da academia"
| 23 de setembro de 2016 | 9 de janeiro de 2017 |
| 17 | 17 | "A Matter of Style"
"Uma questão de estilo"
| 24 de setembro de 2016 | 10 de janeiro de 2017 |
| 18 | 18 | "Election Trouble"
"Eleições"
| 24 de setembro de 2016 | 11 de janeiro de 2017 |
| 19 | 19 | "The One I Trust"
"Eu confio"
| 25 de setembro de 2016 | 12 de janeiro de 2017 |
| 20 | 20 | "No Mask, No Party"
"Sem máscara, sem festa"
| 25 de setembro de 2016 | 13 de janeiro de 2017 |
| 21 | 21 | "Never Mention "CoolGhost"
"Não mencione “CoolGhost"
| 26 de setembro de 2016 | 16 de janeiro de 2017 |
| 22 | 22 | "Our First Challenge"
"O primeiro desafio"
| 26 de setembro de 2016 | 17 de janeiro de 2017 |
| 23 | 23 | "Facing Semifinals"
"A semifinal"
| 27 de setembro de 2016 | 18 de janeiro de 2017 |
| 24 | 24 | "Do the Right Thing"
"Fazer a coisa certa"
| 27 de setembro de 2016 | 19 de janeiro de 2017 |
| 25 | 25 | "The Great Lockart"
"O grande Lockart"
| 28 de setembro de 2016 | 20 de janeiro de 2017 |
| 26 | 26 | "Year-end Fashion Show"
"Desfile do final do ano"
| 28 de setembro de 2016 | 23 de janeiro de 2017 |
Segunda Temporada (2017)
| # | # | Título em inglês/português | Exibição original (Itália) | Exibição no Brasil |
|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "O pesadelo começou" | 11 de janeiro de 2017 | 3 de outubro de 2017 |
| 28 | 2 | "Comunidade blogueiros da moda" | 11 de janeiro de 2017 | 4 de outubro de 2017 |
| 29 | 3 | "Polos opostos" | 12 de janeiro de 2017 | 5 de outubro de 2017 |
| 30 | 4 | Alguma coisa Go.Zy | 12 de janeiro de 2017 | 6 de outubro de 2017 |
| 31 | 5 | |||
| 32 | 6 | |||
| 33 | 7 | |||
| 34 | 8 | |||
| 35 | 9 | |||
| 36 | 10 | |||
| 37 | 11 | |||
| 38 | 12 | |||
| 39 | 13 | |||
| 40 | 14 | |||
| 41 | 15 | |||
| 42 | 16 | |||
| 43 | 17 | |||
| 44 | 18 | |||
| 45 | 19 | |||
| 46 | 20 | |||
| 47 | 21 | |||
| 48 | 22 | |||
| 49 | 23 | |||
| 50 | 24 | |||
| 51 | 25 | |||
| 52 | 26 |
Aqui no Brasil, a 1ª temporada da série passou a estar disponível na Netflix a partir do dia 3 de maio de 2017.
Veja a Abertura da série:
Nenhum comentário:
Postar um comentário